人気ブログランキング |

ご案内!

あれから11日目入り、少しずつ復旧していく中で、辛い現実がふえているのも事実…周りの状況に耳を傾けると、本当に胸が痛いです。
少しでも何か出来ないかと、先ずは身近な所で動いてました。お互いに、助け合いながら、それが、少しずつ広がっていくのですね。本当に一日でも早く復旧を願います。

今回、お客様や取引先の皆様、周りの友人など、温かいお言葉を頂き、大変励みになりました!とても嬉しく、本当に有難うございました。

まだ正直、お店を再会する事に気が進まない中で、お客様の顔が浮かんで来ます。特に被災が大きかった地域のお客様やその家族の方々など……
必ずや元気にまた、再会出来ることを楽しみに待っています!

お店は、24日(木)から営業します。余震など状況に応じて、営業時間変更致しますがご了承願います。
by decoeur | 2011-03-22 00:34